Every major international engineering project involves overall planning, detailed design, construction, acceptance inspection, operations and management, with a well-defined division of labor and cooperation. Translation plays a role as important as any other links in this process.
Yarace offers precise and efficient multilingual translation services for international engineering projects, helping clients overcome language barriers and terminology differences. With dual international certifications (ISO9001 quality management system and ISO17100 translation services management system), we strictly follow the quality control procedures and specifications in these international standards to facilitate smooth communication among all parties and lead to more rapid project progress.
Standards for engineering translators
Engineering translation involves a wide range of fields and many professional terms in particular.
Our engineering translators must have corresponding education certificates and work experience. Each engineering translator should have more than five years of experience in engineering translation and translated relevant documents of not less than five million words. Each engineering
editor should have not less than ten years of experience in engineering translation.
-
Civil engineering
Civil construction, industrial construction, public construction,Highways, railways, bridges, tunnels, ports
-
Energy and mineral resources
Chemicals, petroleum, oil and gas, storage transportation, geology, exploration, mining, beneficiation, smelting, rolling
-
Power engineering
Thermal power, hydropower, power grid, photovoltaic power, nuclear power, biomass, tidal power