相比常规翻译，翻译准确性对于法律和政宣类文档而言尤为重要，任何细节的错译或不专业的翻译都可能引发误解，进而带来经济损失、潜在的法律纠纷，甚至是政治风险。

雅瑞思法律翻译的译员团队都具有法律行业相关背景，熟悉法言法语，同时了解银行、基金、保险等相关领域的行业规范。每位译员拥有8年以上翻译经验，翻译字数不低于500万字，审校人员的翻译经验不低于10年，确保每一份法律文书译文的准确性、公正性、专业性，降低客户的法律风险。